mygのインドネシア生活 サバーイブログ 

日本語を教える、インドネシア生活3度目のmygです。語学ネタ、フィットネス、治安、生活情報など。西ジャワ、バンテン州タンゲラン在住。

牛乳の違い

先日、ドロンドロンの牛乳に出会ってから牛乳恐怖症のmygです。これをウマトラというのでしょうか。トラウマほどではないということです。

 

myggym.hatenablog.jp

 

スイートポテトケーキを作る時に牛乳が100ml必要なのでコンビニへ買いに行きました。

私の知る限り、コンビニで100%SUSU SUGAR表記の牛乳は売っていません。スーパーマーケットでしか見たことがありません。
コンビニではFULL CREAMというFRESH MILKが売られています。

私の勝手なイメージでFULL CREAMが好きじゃありません。日本では牛乳は飲むけれど、乳飲料は飲みません。私は筋に金は入っていませんが健康を気にしています。

インドネシア在歴6年、以前から気になっていた100%SUSU SUGARとFULL CREAMの違いを調べることにしました。といっても、写真を撮ってインドネシア語をタップするだけですが。

                          FULL CREAM       100%SUSU SUGAR

内容量          250ml            946ml

総脂肪                                     6g 10%                                  8g 12%
コレステロール                     18㎎ 6%                                     5㎎ 2%
トランス脂肪                         表示なし                                    0g
飽和脂肪                                  3g 14%                                     4g 20%
タンパク質                              6g 10%                                   6g 11%
総炭水化物                              10g 3%                                      9g 3%
食物繊維                                     1g 4%                               表示なし
砂糖                                               8g                                        5g
乳糖                                               8g                                             表示なし
ショ糖                                           0g                                             表示なし
塩                                             40㎎ 3%                                 80㎎ 5%

ビタミンA                                         20%                                              30%
ビタミンC                                           8%                                       表示なし
ビタミンD                                表示なし                                                70%
ビタミンD3                                       15%                                       表示なし
ビタミンE                                 表示なし                                                25%
ビタミンK                                           8%                                        表示なし
ビタミンB1                                       20%                                                30%
ビタミンB2                                       20%                                                25%
ビタミンB3            10%                                        表示なし
ビタミンB5                                       10%                                        表示なし
ビタミンB6                                       45%                                                30%
ビタミンB12                                  25%                                                 45%
ビオチン                                           15%                                        表示なし
コリン                                         8%                                        表示なし
カルシウム                                        20%                                               30%
亜鉛                                                     8%                                               10%
マグネシウム                                      6%                                                 4%
リン                                                   25%                                               25%
セレン                                               15%                                               45%
カリウム                                             8%                                                 4%
鉄                                              表示なし                                                  6%
非栄養物質:塩化物                      241㎎                                         表示なし

                                          FULL CREAM       100%SUSU SUGAR

ビオチンとコリンは水溶性のビタミン。

セレンは抗酸化作用がある。

リンは骨や歯を作る成分。過剰摂取はよくない。

非栄養物質:塩化物は、よくわからないがあまり良いものじゃないだろう。

結局、私は100%SUSU SUGARを選びます。口当たりが牛乳っぽいから。
FULL CREAMは糖分が多いからか、口当たりが甘い味がする、牛乳+混ぜ物感がある。

100%牛乳を買うにはAEONへ行きます。めんどくさい。AEONに行く時は醤油や料理酒、カレールゥを買う時ぐらい。肉、野菜、卵も果物もローカル市場、個人売店で買います。