mygのインドネシア生活 サバーイブログ 

日本語を教える、インドネシア生活3度目のmygです。語学ネタ、フィットネス、治安、生活情報など。西ジャワ、バンテン州タンゲラン在住。

インドネシア隔離ホテル4日目

2021年12月27日 今日は隔離4日目。朝、体調は異常なし。

 

朝食前、軽く食べてからDVD見ながらなんちゃってヨガ80分。

朝食

オンライン日本語クラス 4時間

昼食

オンライン日本語クラス 4.5時間

インドネシア人の友人からWAが来ていて、24日(私の入国日)に
海外からの流入でオミクロン株の感染者が11人と発表した。日本人は3人。
私ではないと思うが。

夕食

仕事の打ち合わせ

 

いずれ役に立つので、ヨガで使うインドネシア語を調べて考えてみた。正しいかはともかく、通じればよい。理屈も文法もネイティブの謎の規則体系も、あとからついて来る。

動作はゆっくり pergerakan,aksi pelan-pelan

無理をしない tidak usah sampai batas

痛かったら、すぐにやめる kalau sakit segera berhenti

鼻から吸って、鼻から吐く
 bernapas dari hidung terus keluarkan napas dari hidung

呼吸を止めないで jangan berhenti bernapas

深呼吸 napas panjang

ポーズをとる bersikap

月 bulan

足と手 kaki dan tangan

サル monyet

ねじり memutar , memilin

赤ちゃん bayi

コブラ cobra

ねこ kucing

チャイルド anak

かんぬき palang

鷲 burung rajawali

うさぎ kelinci

橋 jembatan

アーチ lenkung

肩立ち berdiri dengan bahu

ワニ buaya

リラックス santi

 

アーチのポーズは、子どもの頃にやったブリッジだ。大昔できたポーズはとれない。ブサイクなポーズで5秒と静止できなかった。年をとったなぁ。